Ciclo Político / Poltical Cycle

En 1929, René Magritte pinta La traición de las imágenes . Una imagen simple, de una pipa, con una leyenda escrita abajo que decía “esta no es una pipa”. Al verla uno no puede dejar de sonreír medio burlonamente, sabiendo que la intención es generar  una disonancia cognitiva que nos descoloque por unos segundos, hasta que la conciencia se reponga y se diga a sí misma “obviamente que es una pipa”. El miércoles 6 en la capital estadounidense se vivió un espectáculo propio de fin de época. Una turba leal a Trump tomó por asalto el Capitolio convencida de que hubo un fraude masivo. Querían escribir en los certificados electorales de cada uno de los Estados de la Unión  "esta no es una elección". El público televidente vivió una disonancia cognitiva masiva. Cómo es que un proceso certificado, auditado, pasado a juicio, no podría significar que el presidente electo es Joseph Biden. Aquella sonrisa burlona en los pasillos del museo dio paso a la ansiedad. La imagen de masas viviendo...

 In 1929, René Magritte painted The Betrayal of Images . A simple image, of a pipe, with a caption written below that said, “this is not a pipe”. When one sees it, one cannot help smiling half mockingly, knowing that the intention is to generate some sort of cognitive dislocation for a few seconds, until your conscience recovers and says to itself “obviously, that it is a pipe”. On Wednesday the 6th of January, in Washington DC, a mob loyal to Trump stormed the Capitol, convinced there was massive fraud. They wanted to write on the electoral certificates of each of the States of the Union "this is not an election." The public experienced some form of massive cognitive dissonance. How could a certified, audited process, not mean that the president-elect was Joseph Biden? This time though, there was no smile, but rather a feeling of anxious apprehension. The image of a mass of people living alternative realities and acting accordingly had a chilling effect. The attack on th...